La verdad que es muuuuuy facil, yo solo edite el arma, no hice al final eso de hacer que solo mi arma este con eso. No tuve tiempo con esto de las navidades =)
Primero, descarga el paint.net es muy facil eso. Y una vez que lo tengas, pone, abrir - nuevo- buscas el archivo en gamedate- texture (si queres armas, creo que la carpeta dice wpn.. no recuerdo bien la verdad y no estoy en mi pc para fijarme.) Busca el nombre del arma que queres, por ejemplo si queres el rifle svd, busca los que tengan ese nombre, va a haber varios. solo abre los que tienen numeros, abrilos todos y se te van a aparecer imagenes con las partes de las armas desparramadas.
Lo unico que tenes que hacer es usar el editor de texto que tiene el programita(es un boton que aparece a la derecha con la forma de una A creo) y escribis lo que quieras, busca el color que mas te guste y guarda. (Guarda siempre una copia de seguridad antes de modificar lo que quieras)
Para darle un toque como raspado, usa el lapiz con la densidad mas baja de color y con el mismo color del arma dale unas pintadas para que le den ese aspecto viejo y raspado.
Si no podes, decime que arma queres y te la edito con lo que quieras =)