Novedades

STALKERHispano

Jueves, 11 21st

Last updateMié, 20 Nov 2024 9am

La Zona es más intestable que nunca, las facciones luchan por la hegemonia en la Zona, ¿qué mejor escenario para encotrar nuevas aventuras? No te quedes ahí, ¡cuéntanos tu historia!

TEMA: Ayuda con la traduccion

Ayuda con la traduccion 24 Mar 2012 21:37 #11419

  • Xantynho
  • Avatar de Xantynho
  • DESCONECTADO
  • Anomalía
  • Mensajes: 3
Hola Stalkers xDD, este es mi primer post y me gustaria saber si existe algun traductor para que los textos y las voces esten en español ya que ablan ruso y no me entero de nada xDD

Salu2!!
Necesitas estar registrado para postear. Hazlo siguiendo ESTE ENLACE.

Re: Ayuda con la traduccion 24 Mar 2012 23:32 #11421

  • a1h1
  • Avatar de a1h1
  • DESCONECTADO
  • Anomalía
  • Mensajes: 3
el parche en español de call of pripyat ya esta en español buscalo en google
Necesitas estar registrado para postear. Hazlo siguiendo ESTE ENLACE.

Re: Ayuda con la traduccion 25 Mar 2012 15:39 #11425

  • alpana
  • Avatar de alpana
  • DESCONECTADO
  • Moderador
  • Mensajes: 1329
  • Gracias recibidas 50
Aquí tienes la traducción hecha por miembros de esta comunidad, con algunos guiños referentes a ella.
stalkerhispano.com/descargas/s-t-a-l-k-e...e-stalkerhispano.php
Necesitas estar registrado para postear. Hazlo siguiendo ESTE ENLACE.

Re: Ayuda con la traduccion 26 Mar 2012 00:32 #11429

  • Mikhail
  • Avatar de Mikhail
  • DESCONECTADO
  • STALKER Curtido
  • Mensajes: 482
  • Gracias recibidas 24
Cabe destacar que la traduccion de la comunidad solo cambia textos; no toca las voces y archivos de audio. Igual, los dialogos hablados estan subtitulados y traducidos en su mayoria. Y los que no, tampoco los encontrarias traducidos en la localizacion oficial.
Visiten el Taller de Firmas del Camarada Renegado y el Tio Mikhail en Pripyat, justo en frente al...
Necesitas estar registrado para postear. Hazlo siguiendo ESTE ENLACE.

Re: Ayuda con la traduccion 26 Mar 2012 18:28 #11441

  • Xantynho
  • Avatar de Xantynho
  • DESCONECTADO
  • Anomalía
  • Mensajes: 3
Muxas gracias chicos! ahora ya me entero de todo! xDDDD

salu2!
Necesitas estar registrado para postear. Hazlo siguiendo ESTE ENLACE.
Está aquí: Inicio Foros

Licencia Creative CommonsTodo el contenido y material - de cualquier naturaleza - creados por la Comunidad STALKERHispano, tanto en su página principal como en las secundarias, está protegido bajo Licencia Creative Commons. Rogamos amablemente que respeten esta lincencia, agregando un enlace a nuestro portal en el uso de nuestros contenidos, además de otros enlaces que pudieran ser necesarios para comunicar el orígen de los mismos.