Artículos
Parche al Español para Oblivion Lost 2.2
- Categoría: Modding
- 22 Octubre 2008
- SaigoTenshi
Podría sonar como una locura, pero no.
Uno de los miembros de la comunidad, quien deseaba realizar este trabajo, se ha contactado, milagrosamente, con uno de los más grandes colaboradores del proyecto de modificación Oblivion Lost a efectos de que esta persona ha buscado traducir dicha modificación a varios idiomas, estamos hablando de Kanyhalos.
Podría sonar como una locura, pero no.
Uno de los miembros de la comunidad, quien deseaba realizar este trabajo, se ha contactado, milagrosamente, con uno de los más grandes colaboradores del proyecto de modificación Oblivion Lost a efectos de que esta persona ha buscado traducir dicha modificación a varios idiomas, estamos hablando de Kanyhalos. Su opinión y aprobación ha llegado a esta humilde comunidad en medio del proceso de traducción, dándonos via libre para la producción de la modificación, la cual cambia ciertos archivos de texto y voz de Oblivion Lost 2.2 y los convierte al idioma español, siguiendo los consejos del mismo Kanyhalos, quien se escuentra ocupado con los proyectos de traducción a otros idiomas, solicitando ayuda en diversos foros. Tras algunas cortas comunicaciones con Kanyhalos, éste decidió dejar el proyecto de traducción en manos del miembro de nuestra comunidad que se contactó con él.
De entre tantos miembros de esta comunidad que intentaron realizar la traducción, uno de ellos, SaigoTenshi, se ha atrevido a proclamar la realización de este proyecto con gran augurio y; junto con BullsEye, han logrado concretar la primera fase y ahora deciden ponerlo a prueba.
