STALKERHispano

El proyecto desarrollado por los chicos de AMK - que desvelamos hace unos pocos días - parece tener ya nombre y apellidos: S.T.A.L.K.E.R.: Unreal Zone.

Las novedades no acaban aquí amigos stalkers, y es que los chicos del Team AMK han tenido el detalle de mostrar algunos vídeos sobre lo que se ha estado trabajando hasta ahora, entre los cuales destacamos el port de Agroprom a Unreal Engine 3. Cómo de costumbre, podréis acceder a los videos haciendo clic en Leer Más....

¡Stalker! Una nueva emisión está a punto de asolar la Zona y cambiar el orden establecido. Los chicos del AMK Team, famoso equipo ruso de modders en el Universo STALKER, lanzan a los cuatro vientos la buena nueva: ¡se está haciendo un port de S.T.A.L.K.E.R. sobre el motor Unreal Engine 3!

Gracias al Unreal Development Kit, y el enorme esfuerzo de los camaradas de AMK, se han comenzado a elaborar ya las primeras pruebas. El port, que según parece estará enfocado en su mayoría al Modo MultiJugador, ya cuenta con una serie de elementos y contenidos exportados, entre los cuales tenemos el mapa de Agroprom de la Build 1935, transporte, y muchas, muchas armas. Del mismo modo, se intentará reproducir el sistema de compra de armas de S.T.A.L.K.E.R. así como un sistema de balística adecuado, y los correspondientes modelos de stalkers.

Por supuesto, aún faltan muchas cosas por hacer. Para empezar, todo el sistema meteorológico y climático; luego, se pretenden añadir más modos de juego que no sean los típicos Team DeathMatch y Captura de la Bandera. Por último, está claro que un port de S.T.A.L.K.E.R. no podría ser denominado como tal sin la presencia de anomalías y artefactos (y quien sabe si criaturas).

Desde luego, cualquier sugerencia es bien aceptada, y no dudéis en que haremos llegar vuestras ideas al AMK Team. Del mismo modo, los chicos de AMK no escatiman en pedir ayuda de todo aquel que tenga conocimientos sobre UDK – sobretodo UnrealScript Cascade. Y aún no es todo, lo bueno siempre se hace esperar, y a continuación, en Leer Más..., una tanda de capturas de pantalla sobre el desarrollo de este port.

Camaradas stalkers y turistas del Universo STALKER en Castellano, la Sección de Modding de nuestra STALKERPedia ha sido objetivo de una severa actualización y remodelación. Además de una redistribución del espacio en dicha sección, y una actualización de los antiguos tutoriales para una mejor visibilidad, se ha procedido a añadir nuevos tutoriales que podrán ayudar a cualquier interesado en descubrir lo fácil y sencillo que puede llegar hacer modificar S.T.A.L.K.E.R..

Este empuje de contenidos de Modding no llega por casualidad. La idea es ayudar a todos los interesados en conocer más sobre el Modding de S.T.A.L.K.E.R. para así poder desarrollar entre varios usuarios de esta Comunidad un Mod para S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat; que tal y como van las cosas podría ser desarrollado a partir del Dade's CoP MOD.

Esperamos os guste la iniciativa y, cuanto menos, haberos acercado un poco más a este pequeño gran mundo del Modding en la Saga S.T.A.L.K.E.R..

Casi 2100 descargas más tarde - sin tener en cuenta las descargas que hayan podido realizarse en páginas externas - se termina por liberar la Traducción al Castellano para S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat realizada por la Comunidad STALKERHispano. Antes de decir nada más, es conveniente mencionar a sus autores; todos los honores para Garra, Karmas, Mikhail, Feryuz. XebaX, Owerk y Dade, quienes de una forma u otra han contribuído a la realización de la traducción. En particular, tenemos que destacar la enorme labor de nuestro kamarada - como a él le gusta decir - XebaX, quien aguantó el tirón en los momentos más duros del proyecto, lo puso sobre sus hombros, y lo acabó llevando hasta el actual resultado.

Si bien ahora tocará competir con una traducción realizada por la compañía distribuidora de S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat, las aspiraciones del proyecto están claras: personalizar la traducción para que todos puedan sentir estar en la Comunidad aún en las entrañas de la Zona. Cierto es que el proyecto no pasa por sus mejores momentos en lo que actividad se refiere, pero la esperanza es siempre la última en morir.

Queríamos aprovechar también esta noticia, para comunicar a todos los usuarios y turistas del Universo STALKER en Castellano, que se ha mejorado el Centro de Descargas, dotándolo de una mejor visibilidad y claridad. Del mismo modo, hemos añadido un TOP 5 para cada título de la Saga STALKER. dónde quedará reflejado lo más descargado de los últimos siete días. Confiamos en ver vuestros comentarios para saber que os parece el cambio.